[an error occurred while processing this directive]
< 161v >
-
на благочь҆стиѥ съврь҆шениѥ· Дь҆несь цѣса-
πρὸς εὐσέβεαν τελειότητα. Σήμερον ὁ βασι-
-
рь҆ славꙑ на ꙁеми пророчь҆скꙑ славимъ ѥ҅стъ·
λεὺς τῆς δόξης ἐπὶ τῆς γῆς προφητικῶς δοξάζεται,
-
и҅ причꙙсть҆никꙑ небесь҆ноуо̑умоу веселию̑·
καὶ κοινωνοὺς τῆς ἐπουρανίου εὐωχίας
-
ꙁемь҆нꙑѧ сь҆твори· да покажетъ ꙗ҅ко тъ
τοὺς γηγενεῖς ἀναδείκνυσιν ἵνα δείξῃ ὅτι αὐτός
-
ѥ҅стъ господь҆ о҅бои҅мъ· а҅кꙑ о҅тъ о҅бои҅хъ·
ἐστι κύριος ἀμφοτέρων, ὡς ἑκατέρωθεν
-
ѥ҅динѣмь҆ гласомъ съ о҅тцемъ и҅ съ доухо-
συμφώνως σὺν πατρὶ καὶ πνεύ-
-
мь҆ хвалимъ· Сего дѣлꙗ горь҆н҄ии· ꙁемь҆-
ματι ἀνυμνούμενος. Διὰ τοῦτο οἱ μὲν ἄνω τὴν ἐπὶ γῆς
-
ноѥ съпасениѥ проповѣдаѭ̑ште поꙗ҅хѫ·
σωτηρίαν καταμηνύοντες ἔψαλλον·
-
ст꙯ъ ст꙯ъ ст꙯ъ г꙯ь саваѡ̑ѳъ· и҅спльнь҆ небо и҅
Ἅγιος, ἅγιος, ἅγιος, κύριος σαβαώθ, πλήρης
-
вь҆са ꙁемь҆ꙗ славꙑ ѥ҅го· ҅А дол҄ьнии небесъ-
πᾶσα ἡ γῆ τῆς δόξης αὐτοῦ· οἱ δὲ κάτω τῇ ἐπουρα-
-
нꙑи҅мъ веселиѥ҅мъ· небесь҆нꙑи҅мъ весе-
νίῳ εὐφροσύνῃ
-
лиѥ҅мь҆ коупно праꙁдьноуѭ̑ште ꙁовѣа҅-
συμπανηγυρίζοντες ἐκραύγα-
-
хѫ· ѡ̑санꙿна въ вꙑшь҆н҄ии҆хъ· ѡ̑санна
ζον· Ὡσαννὰ ἐν τοῖς ὑψίστοις, ὡσαννὰ
-
сꙑноу даӱидовоу· и҅ о҅ви славь҆ꙗ҅хѫ· бла-
τῷ υἱῷ Δαυΐδ. Καὶ οἱ μὲν ἐδοξολόγουν· Εὐλο-
-
гословешена слава господь҆нꙗ о҅тъ мѣста
γημένη ἡ δόξα κυρίου ἐκ τοῦ τόπου
-
ѥ҅моу· а҅ дроуꙁиї богословештваа҅хѫ·
αὐτοῦ, οἱ δὲ ἐθεολόγουν·
-
благословешенъ грꙙдꙑи҆ вь҆ и҅мꙙ господьн҄е·
Εὐλογημένος ὁ ἐρχόμενος ἐν ὀνόματι κυρίου•
-
Сим же сице творимомъ· и҅ о̑ученикомъ
Τούτων δὲ οὕτω τελουμένων, καὶ τῶν μαθητῶν
-
ликоуѭ̑штемъ· о҅ вь҆сѣхъ силахъ ѧ҅же
χορευόντων περὶ πασῶν ὧν
-
видѣшꙙ· и҅ глагол҄ѫштемъ· благослове-
εἶδον δυνάμεων, καὶ λεγόντων· Εὐλογημέν-
-
шенъ грꙙдꙑи въ и҅мꙙ господь҆н҄е· на не-
ος ὁ ἐρχόμενος ἐν ὀνόματι κυρίου· ἐν οὐ-
-
беси миръ· а҅ на ꙁеми слава· градъ трꙙсѣꙿ-
ρανῷ εἰρήνη καὶ ἐπὶ γῆς δόξα. Ἡ πόλις ἐσείε-
-
ше сꙙ глагол҄ꙙ кꙿто сь҆ ѥ҅стъ· о҅слѣпь҆ѥ҅нѫ
το λέγουσα· Τίς ἐστιν οὗτος; πεπωρωμένον
-
ꙁависть҆ на владꙑчь҆скѫ славѫ подвигꙿ·
φθόνον κατὰ τῆς τοῦ δεσπότου δόξης κινοῦσα.
-
градъ же слꙑшꙙ ветъхꙑи҆ събора бес чи-
Πόλιν δὲ ἀκούων, τὴν παλαιὰν τῆς συναγωγῆς ἄτακ-
-
на ѥ҆ множь҆ство раꙁоумѣваи҆· въпра-
τον πληθὺν ἐπιγίνωσκε. Διερω-
-
шаѭ̑тъ беꙁоумь҆л҄и· кто ми ѥ҅стъ· а҅кꙑ ні-
τῶσιν οἱ ἀγνώμονες· Τίς ἐστιν οὗτος; ὡς μή-
-
колиже видѣвъше благодѣтелꙗ· и҅ сла-
πω ἑωρακότες τὸν εὐεργέτην καὶ περιβόη-
-
въна боголѣпь҆нꙑи҅ми чоудесꙑ· не бо по-
τον τοῖς θεοπρεπέσι θαύμασιν. Οὐ γὰρ κατ-
-
стигнѫ стѣн҄ь· ѥ҅же вь҆ н҄емь просвь҆тѣ сꙙ
έλαβεν ἡ σκιὰ τὸ ἐν αὐτῇ ἐπιλάμψαν
Iohannes Chrysostomus· In ramos palmarum homilia