Codex Suprasliensis


Maintained by: David J. Birnbaum (djbpitt@gmail.com) [Creative Commons BY-NC-SA 3.0 Unported License] Last modified: 2013-01-23T20:24:59+0000


[an error occurred while processing this directive]

< 150v >

  1. брѣгъ и҅матъ на ꙁападъ· и҅ вꙑсокъ ꙁѣло· въ
    κρημνὸν ἔχει κατὰ δυσμὰς ὑψηλότατον
  2. станиї мѣста сꙑ· вь҆ н҄емь҆же стелꙗ хлѣви-
    τοίχου τόπον ἀποπληροῦντα, καθ' οὗ ἡ στέγη τοῦ κελ-
  3. нꙑ ѥ҅го о̑утврь҆ждена ѥ҅стъ· брѣжънꙑи҅
    λίου ἐπεστήρικται· ἡ δὲ τοῦ κρημνοῦ
  4. же камꙑ· толма соухъ ꙁѣло ѥ҅стъ и҅ беꙁъ
    πέτρα τοσοῦτον ξηρότατη λίαν ὑπάρχει καὶ ἄνικ-
  5. влагꙑ· ꙗ҅коже никакоже влагꙑ твори-
    μος, ὥστε μηθ᾽ ὅλως νοτίδα ἐμποι-
  6. ти вь҆ хлѣвинѣ· Въ ѥ҅динъ о̑убо о҅тъ дь-
    εῖν τῷ κελλίῳ· ἐν μιᾷ τοίνυν τῶν ἡμερ-
  7. нии҆· въꙁемъ ст꙯ꙑи҅ старць҆ сѣмꙙ смокꙿве
    ῶν λαβὼν ὁ ἅγιος ... γέρων σπέρμα
  8. ѥдноѧ· глагола свои҅ма о̑ученикома ѳеѡ̑до-
    ἑνὸς σχαδίου λέγει τοῖς ἑαυτοῦ μαθηταῖς Θεο-
  9. роу и҅ їѡ̑а҅нноу· послоушаи҅та мене чꙙдѣ·
    δώρῳ καὶ Ἰωάννῃ ἀκούσατέ μου, τέκνα·
  10. а҅ште божиѥ҆ чловѣколюбиѥ дастъ сѣмени
    ἐὰν ἡ τοῦ θεοῦ φιλανθρωπία χαρίσηται τῷ σπέρματι
  11. семоу· и҅ камени семоу силѫ ꙗ҅коже плодъ съ-
    τούτῳ καὶ ταύτῃ τῇ πέτρᾳ δύναμιν πρὸς τὸ καρπο-
  12. творити· то вѣдита ꙗ҅коже тоун҄е цѣсарьство
    γονῆσαι, γινώσκετε ὅτι δωρεὰν χαρίζεταί μοι τὴν
  13. небесьскоѥ҆ даѥ҅тъ ми богъ· и҅ се рекъ прилѣ-
    τῶν οὐρανῶν βασιλείαν ὁ θεός· καὶ τοῦτο εἰπών προσ-
  14. пи къ сѣдаѭ̑штоуоумоу сꙙ камени смокъ-
    έπλασεν τῇ ἀρρήκτῳ ἐκείνῃ πέτρᾳ τὴν σχάδ-
  15. ве· да и҅же о̑убо жъꙁлъ а҅роновъ соухъ сѫштъ·
    αν· ὁ δὲ τὴν ῥάβδον Ἀαρὼν ξηρὰν οὖσαν
  16. расти и҅ процвисти повелѣ богъ· тъ же и҅ не
    βλαστῆσαι καὶ ἐξανθῆσαι ἐπινεύσας θεὸς αὐτὸς καὶ τὴν ἄρ-
  17. сѣдаѭ̑штоуо̑умоу сꙙ и҅ соухоуо̑умоу камꙑ-
    ρηκτον ταύτην καὶ ξηροτάτην πέτ-
  18. коу въꙁдрастити повелѣ на покаꙁаниѥ чꙋ-
    ραν βλαστῆσαι ἐκέλευσεν πρὸς τὸ δεῖξαι ταῖς μετέπ-
  19. домъ· и҅же потомь҆ какѫ полоучи благо-
    ειτα γενεαῖς ὁποίας ὁ δοῦλος αὐτοῦ τετύχηκε
  20. дать҆ рабъ ѥ҅го· и҅ видѣвъ старць҆ лѣтора-
    χάριτος· καὶ ἰδὼν ὁ γέρων τὸν βλαστ-
  21. сль҆ благодарь҆ствѣа҅ше бога съ слъꙁами·
    ὸν ηὐχαρίστει τῷ θεῷ μετὰ δακρύων.
  22. ꙗ҅же лѣторасль҆ по малоу на вꙑсотѫ въсходꙙ-
    ὅστις βλαστὸς κατὰ μικρὸν εἰς ὕψος ἐγειρόμεν-
  23. шти дои҅де до стропа· и҅же и҅ о҅тъстропи· и҅ про-
    ος ἔφθασεν τὴν στέγην, ἣν καὶ ἀπεστέγασαν, καὶ ἁπ-
  24. сто решти на лѣто· сесь҆ три смокви роди· ѧ҅же
    λῶς εἰπεῖν, τῷ χρόνῳ ἰδοὺ τρία σῦκα ἐκαρποφόρησεν. ἅπερ
  25. въꙁь҆мъ старцъ и҅ съ слъꙁами о҅блобꙑꙁавъ· и҅ꙁѣ·
    λαβὼν ὁ γέρων καὶ μετὰ δακρύων καταφιλήσας ἔφαγεν
  26. и҅ благодарь҆стви и҅ꙁвѣстивъшааго ѥ҅моу бога·
    εὐχαριστῶν τῷ πληροφορήσαντι αὐτὸν θεῷ
  27. подавъ и҅ о̑ученикома свои҅ма по малоу· и҅ се дѫ-
    διαδοὺς καὶ τοῖς ἑαυτοῦ μαθηταῖς πρὸς μικρὸν καὶ ἰδοὺ τὸ δέν-
  28. бъ вь҆пиѥ҅тъ добротѣ старчи сьвѣдѣтел҄ьствꙋѧ·
    δρον βοᾷ τῇ ἀρετῇ τοῦ γέροντος μαρτυροῦν·
  29. и҅ о҅тъ н҄елиже смокви и҅ꙁоба богоносивꙑи старць·
    ἀφ' οὗ δὲ τὰ σῦκα ἔφαγεν ὁ θεοφόρος ... γέρων,
  30. готовь҆ꙗ҅ше сꙙ· ꙗ҅коже о̑убо вь великѫ старость приде
    ἑτοιμάζετο ... ἐπειδὴ δὲ λοιπὸν εἰς βαθὺ γῆρας ἤλασεν,

Vita Ioannis hesychastae (31 March)

Image of 150v