Codex Suprasliensis


Maintained by: David J. Birnbaum (djbpitt@gmail.com) [Creative Commons BY-NC-SA 3.0 Unported License] Last modified: 2013-01-23T20:24:59+0000


< 144v >

  1. рече· печаль҆нь҆ ѥ҅смъ о҅ть҆че· не бо хотѣхꙿ
    εἶπεν· περίλυπός εἰμι, πάτερ· οὐ γὰρ ἐβουλόμην
  2. дабꙑ кто о̑увѣдѣлъ таи҅нꙑ сеѧ· и҅ нꙑ-
    τινὰ τοῦτο γινώσκειν τὸ μυστήριον. καὶ νῦν
  3. нꙗ не въꙁмогѫ на мѣстѣ семъ жити·
    οὐ μὴ δυνήσομαι εἰς τὴν χώραν ταύτην οἰκῆσαι.
  4. старь҆ць҆ же сава о҅бѣшта сꙙ богоу словесе-
    ὁ δὲ γέρων ὑπέσχετο διὰ τοῦ λόγου τοῦ θεοῦ
  5. мь҆· никомоуже съпроста того повѣда-
    μηδενὶ τὸ σύνολον τοῦτο ἀπαγγεῖλ-
  6. ти· и҅ о҅тътолѣ мль҆чати начꙙ въ хꙑꙁинѣ·
    αι, καὶ ἀπὸ τότε ἡσύχασεν εἰς τὸ κελλίον
  7. ни въ црь҆къве приходꙙ· ни къ комоуже
    μήτε εἰς τὴν ἐκκλησίαν προερχόμενος μήτε τινί
  8. съпроста глагол҄ꙙ· раꙁвѣ къ слоужꙙштꙋ-
    τὸ σύνολον συντυγχάνων παρεκτὸς τοῦ διακονοῦν-
  9. о̑умоу ѥ҅моу до четꙑрь лѣтъ· тъчь҆ѭ̑ вь҆
    τος αὐτῷ ἐπὶ τεσσάρας χρόνους πλὴν
  10. дьнь҆ свꙙштениꙗ· бꙑвъшааго въ мана-
    τῆς ἡμέρας τοῦ ἐγκαινισμοῦ τοῦ γεγονότος ἐν τῇ λαύ-
  11. стꙑри чь҆сть҆нѣи҆ црькъви· прѣст꙯ꙑѧ
    ρᾳ ... τοῦ σεβασμίου οἴκου τῆς παναγίας
  12. богородицꙙ и҅ приснодѣвꙑ мариѧ· тъ-
    θεοτόκου καὶ ἀειπαρθένου Μαρίας· τό-
  13. гда бо тъчь҆ѭ̑ а҅рхие҅пискоупа и҅лиѭ̑·
    τε γὰρ μόνον τὸν ἀρχιεπίσκοπον Ἡλίαν
  14. свꙙтꙑи о҅ть҆ць҆ нашъ сава о̑умоливъ· и҅ мно-
  15. го спѣшениѥ сътворивъ· на свꙙштениѥ҆
    εἰς τὸν ἐγκαινισμὸν
  16. пришъдъша· приноуди прити и҅ цѣло-
    παραγεγονότα ἠναγκάσθη ἐξελθεῖν καὶ ἀσπάσασ-
  17. вати· и҅же патриа҅рхъ бесѣдовавъ сь҆
    θαι. ὅστις πατριάρχης συντυχὼν
  18. н҄имь҆· и҅ вьꙁлюбивъ ѥ҅го доуховь҆нꙑи҆·
    αὐτῷ καὶ ἐρασθεὶς τῆς πνευματικῆς αὐτοῦ
  19. раꙁоумъ же и҅ о̑устрои и҅ сладь҆кѫѭ̑ бесѣ-
    συνέσεώς τε καὶ καταστάσεως καὶ γλυκείας ἐντεύ-
  20. дѫ· вь҆ чь҆сти и҅мѣа҅ше вь҆са лѣта патри-
    ξεως ἐν τιμῇ εἴχειν [αὐτὸν] πάντα τὸν χρόνον τῆς ἱεραρ-
  21. а҅ршъства своѥ҅го· четꙑремъ же лѣтомъ
    χίας αὐτοῦ. Τοῦ δὲ τετραετοὺς χρόνου
  22. конь҆чавъшемъ сꙙ· и҅ блаженоуо̑умоу
    πληρωθέντος καὶ τοῦ μακαρίου
  23. савѣ· о҅тъ лаврꙑ отъшъдъшоу на стра-
    Σάβα τῆς λαύρας ὑποχωρήσαντος ἐπὶ τὰ μέ-
  24. нꙑ скуѳопол҄ьскꙑѧ· бесчиниꙗ ради
    ρη Σκυθοπόλεως διὰ τὴν ἀκαταστασίαν
  25. послѣдь҆н҄ии҅хъ· и҅же въ новѣи лаврѣ
    τῶν εἰς ὕστερον τὴν Νέαν λαύραν
  26. бꙑшꙙ· чъстънꙑи їѡ̑а҅нъ бѣжꙙ бесчи-
    οἰκησάντων ὁ τιμιώτατος [οὗτος] Ἰωάννης φεύγων τὸ τῆς ἀτ-
  27. нънааго събора о҅тиде въ поустꙑн҄ѫ роу-
    αξίας συνέδριον ἀνεχώρησεν εἰς τὴν ἔρημον τοῦ Ῥου-
  28. вин҄ѫ· вь҆ пꙙть҆десꙙтъноѥ своѥ҅ѧ връ-
    βᾶ τῷ πεντηκοστῷ τῆς αὐτοῦ ἡλ-
  29. стꙑ лѣто· мль҆ча же тоу лѣтъ шесть вь҆-
    ικίας χρόνῳ ... ἡσύχασεν δὲ ἐκεῖ χρόνους ἐξ πάσ-
  30. сего житиꙗ чловѣчь҆ска о҅тълѫчивъ сꙙ·
    ης ἀνθρωπίνης συναναστροφῆς ἀφιστῶν ἑαυτόν,

Vita Ioannis hesychastae (31 March)

Image of 144v