→ Codex Suprasliensis

Maintained by: David J. Birnbaum (djbpitt@gmail.com) [Creative Commons BY-NC-SA 3.0 Unported License] Last modified: 2013-01-23T20:24:59+0000

[an error occurred while processing this directive]

< 107v >

  1. Іоу҆лиꙗ҅ноу тъгда пришедъшоу въ а҅нти-
    Ἰουλιανοῦ τότε ... παραγενομένου κατὰ τὴν Ἀντι-
  2. о҅хии҅скꙑи градъ· не бо ѥ҅стъ цѣсаре-
    όχου πόλιν, εἴ γε βασιλέα χρὴ
  3. мъ того нарешти· довь҆лѣѥ҅тъ бо ѥ҅-
    ἐκεῖνον ἐπονομάσαι, ἀρκεῖ γὰρ αὐ-
  4. моу беꙁаконникомъ и҅ прѣстѫпь҆-
    τῷ τὸν παράνομον καὶ παραβά-
  5. никомъ ꙁъвати и· ꙁан҄е ꙁаповѣ-
    την ... καλεῖσθαι αὐτόν, διὰ τὸ τὰς ἐντο-
  6. ди божиѧ прѣстѫпивъшоу ѥ҅моу коу-
    λὰς τοῦ θεοῦ παραβάντα αὐτὸν εἰ-
  7. миромъ жрь҆ти· тъ бо нао҄учивъ сꙙ бо-
    δώλοις θῦσαι. Οὗτος γὰρ μαθὼν
  8. жиѥ҅мъ словесемь҆· и҅ поставьѥ҅нъ бꙑ-
    τὰ λόγια τοῦ θεοῦ καὶ χειροτο-
  9. въ клиросѣ диꙗ҅къ· и҅ носивъ прѣчи-
    νηθεὶς καὶ ἐγχειρίσας τοῖς ἀχράν-
  10. стꙑѧ таи҅нꙑ· въ о҅лтари прѣстоꙗ҅-
    τοις μυστηρίοις καὶ τῷ θείῳ θυσιαστηρίῳ παραστα-
  11. лъ слоужꙙ· прѣстѫпи свои҅ санъ паче
    θεὶς παρέβη τὴν ἑαυτοῦ ἀξίαν, μᾶλλον
  12. же не прѣстѫпи· нъ того богъ ꙗ҅ко не-
    δὲ οὐ παρέβη. Ἀλλὰ τοῦτον ὁ θεος ὡς ἀν-
  13. достои҅на о҄укорь҆ сътвори· ꙗ҅ко и҅ю҄довѫ
    άξιον ... ἐξουθένημα πεποίηκεν. Οὕτως τὸν Ἰούδαν
  14. подражавъша прѣпрѣльсть҆· Въшъдъ
    μιμησάμενος ὁ δείλαιος, εἰσελθὼν
  15. о҄убо въ а҅нтио҅хии҅скꙑи градъ· добро-
    γὰρ ἐν τῇ Ἀντιόχου πόλει ... τοὺς μὲν εὐ-
  16. чь҆стънꙑѧ гонꙗаше· а и҅же ѧ гонꙗаше
    σεβεῖς ἐδίωκεν, τοὺς δὲ τούτους σκυλεύοντας
  17. то тꙑѧ прилюбьꙗ҅ше и҅ кръмь҆ꙗ҅ше· и҅-
    ἐδοξιοῦτο, ἄλ-
  18. нꙑ же ноуждааше бога о҅тъврѣшти
    ους δὲ τὸ θεῖον ἠνάγκαζεν ἀρνεῖσθαι,
  19. сꙙ· да съконь҆чаѥ҅тъ сꙙ реченоѥ а҅посто-
    ὅπως πληρωθῇ τὸ εἰρημένον.
  20. лоу рекшоу· пронꙑривии҅ же чловѣ-
    Πονηροὶ δὲ ἄνθρω-
  21. ци и҅ чародѣи҅цꙙ· на горь҆шеѥ прѣспѣ-
    ποι καὶ γόητες προκόψουσιν ἐπὶ τὸ χεῖρον
  22. ѭ҄тъ льстꙙштеи҆ ль҆сть҆ми· стоѧ҅-
    πλανῶντες καὶ πλανώμενοι. Οἱ
  23. штеи҅ же на тврь҆дѣѥ҅мъ камени рѫ-
    δὲ ἐπὶ τὴν πέτραν τῆς εὐσεβείας στερρῶς ἱστάμενοι
  24. гаахѫ сꙙ томоу· бѣа҅ше бо мѫжь҆ тъ
    τούτῳ ἐνέπαιζον. Ἦν γὰρ ὁ ἀνὴρ
  25. не простъ· и҅ грѫбъ· нъ прокаꙁивъ·
  26. славоѭ҄ и҅ и҅мѣниѥ҅мъ· въꙁгражде-
    διὰ ... δόξης καὶ χρημάτων τοὺς
  27. нꙑи҅хъ на пѣсь҆цѣ дш꙯ꙙ прѣльшта-
    ἐπὶ τῇ ψάμμῳ τεθεμελιωμένας ἔχοντας τὰς ψυχὰς ὑποσκε-
  28. ѧ· тъ о҄убо въшь҆дъ въ градъ· въ црь҆-
    λίζων. Οὗτος εἰσελθὼν ἐν τῇ πόλει ... τὴν ἐκκλη-
  29. къве великѫѭ҄· ѭ҄же съꙁъда цѣсарꙿ
    σίαν τὴν μεγάλην τὴν ὑπὸ τοῦ βασιλέως
  30. конь҆статинъ· о҄укори и҅ беꙁъчь҆ство-
    Κωνσταντίνου οἰκοδομηθεῖσαν ἐξύβρισεν,

Vita Dometii Persae (et discipulorum eius) (23 March)

Image of 107v