Codex Suprasliensis


Maintained by: David J. Birnbaum (djbpitt@gmail.com) [Creative Commons BY-NC-SA 3.0 Unported License] Last modified: 2013-01-23T20:24:59+0000


[an error occurred while processing this directive]

< 087r >

  1. и҅ꙁвѣстивъ же си ꙁѣло о҅ н҄емъ о҅ вь҆се-
    Πληροφορηθεὶς δὲ καθ' ὑπερβολὴν εἰς αὐτὸν ἐν πᾶ-
  2. мъ· блаженꙑи҆ и҅ великꙑи҆ а҅нтониї·
    σιν ὁ μακάριος καὶ μέγας Ἀντώνιος,
  3. ꙗ҅ко съвръшена ѥ҅стъ ꙁѣло доуша
    ὅτι τελεία ἐστὶ πάνυ ψυχή
  4. ѥ҅го· христовъ же рабъ ꙁѣло простъ
    ὁ τοῦ Χριστοῦ δοῦλος λίαν ἁπλοῦς
  5. сꙑ· нѣ по колицѣхъ мѣсꙙцихъ
    ὢν, μετὰ μῆνας ῥητοὺς
  6. христовоѭ҄ благодѣтиѭ҄· сь҆дѣи҅-
    τῆς τοῦ θεοῦ χάριτος συνερ-
  7. ствоуѭ҄штоу ѥ҅моу и҅ блаженоуо҄у-
    γούσης τῷ μακαρί-
  8. моу а҅нтонию҄· сътвори ѥ҅моу хꙑ-
    ῳ Ἀντωνίῳ, ποιεῖ αὐτῷ κέλ-
  9. ꙁинѫ о҅собь҆ да и҅скоусъ прии҅метъ
    λαν λοιπόν... „... κατ' ἰδίαν, ἵνα καὶ πεῖραν λάβῃς
  10. бѣсовъскъ· живъ же ѥ҅динъ о҅ се-
    δαιμόνων”. Οἰκήσας οὖν καθ' ἑαυ-
  11. бѣ паулъ прѣпростꙑи· лѣто ѥ҅-
    τὸν ὁ Παῦλος ὁ ἁπλούστατος ἐνιαυτὸν ἕ-
  12. дино· и҅ благодѣти съподоби сꙙ
    να, καὶ χαρίσματος ἠξιώθη
  13. о҅ бѣсѣхъ· и҅ болѣꙁнехъ вь҆сѣцѣхъ·
    κατὰ δαιμόνων καὶ νοσημάτων παντοδαπῶν,
  14. оуправивъ до конь҆ца въꙁдръжа-
    κατορθώσας εἰς ἄκρον τὴν τῆς ἀσκήσ-
  15. ньнѫнѫѭ҄ благодѣть· въ ѥ҅динъ
    εως ἀρετήν. Μιᾶς
  16. о҄убо о҅тъ дь҆нии· ꙁѣло лютѣ бѣсꙙ-
    τοίνυν τῶν ἡμερῶν καθ' ὑπερβολὴν δεινοτάτως δαιμον-
  17. штъ сꙙ ю҄ноша приведенъ҆ бꙑстъ
    ιῶν νεανίσκος ἠνέχθη
  18. къ блаженоуо҄умоу а҅нтонию҄· въ-
    τῷ μακαρίῳ Ἀντωνίῳ... Προσ-
  19. ꙁь҆рѣвъ же великꙑи а҅нтонии на
    εσχηκὼς οὖν ὁ μέγας Ἀντώνιος
  20. ю҄ношѫ· глагола водꙙштии҅мъ и҆·
    τῷ νεανίσκῳ, λέγει τοῖς ἄγουσιν αὐτόν·
  21. нѣстъ се моѥ дѣло· о҅ семъ бо чи-
    „Οὐκ ἔστιν ἐμὸν τοῦτο τὸ ἔργον. Κατὰ γὰρ τούτου τοῦ τάγ-
  22. ноу бѣсовь҆стѣѣмь҆ начꙙль҆нѣѣ-
    ματος τῶν δαιμόνων τοῦ ἀρ-
  23. мь· нѣсмъ сꙙ ѥ҅ште съподоби-
    χικοῦ οὔπω ἠξιώθην
  24. лъ благодѣти· нъ сии даръ·
    χαρίσματος, ἀλλὰ τοῦτο τὸ χάρισμα
  25. паула ѥ҅стъ прѣпростаа҅го· шъ-
    Παύλου ἐστὶ τοῦ ἁπλοῦ”. Ἀπελθ-
  26. дъ же великꙑи а҅нтонии къ и҅-
    ὼν οὖν ὁ μέγας Ἀντώνιος πρὸς τὸν δο-
  27. скоусъноуо҄умоу паулоу· ведꙑ
    κιμώτατον Παῦλον ἀπήγαγε
  28. и҅ тꙑ· и҅ глагола ѥ҅моу о҅ть҆че пау-
    καὶ αὐτοὺς, καὶ λέγει αὐτῷ· „Ἀββᾶ Παῦ-
  29. ле· и҅ждени бѣсъ сии о҅тъ чловѣ-
    λε, ἔκβαλε τὸν δαίμονα τοῦτον ἀπὸ τοῦ ἀνθρώ-
  30. ка сего· да цѣлъ и҅детъ въ свои҆
    που τούτου, ἵνα ὑγιαίνων ἀπέλθῃ εἰς

Vita Pauli simplicis (19 March)

Image of 087r