Codex Suprasliensis


Maintained by: David J. Birnbaum (djbpitt@gmail.com) [Creative Commons BY-NC-SA 3.0 Unported License] Last modified: 2013-01-23T20:24:59+0000


< 236v >

  1. бꙑстъ· и҅ се дꙿва бѣста о҅тꙿ нихъ и҅дѫшта· страхомъ
  2. рѣста о̑убѣживѣ ꙁвѣри· боꙗ҅ꙁнь҆ѭ̑ о҅тъбѣживѣ·
  3. ꙁвѣри· боꙗ҅ꙁнь҆ѭ̑ о҅тъбѣживѣ сьмрьтънꙑѧ ꙁатво-
  4. рꙑ· ѥ҅гда се глаголаа҅ста къ себѣ· бѣживѣ дръꙁо- стрстми
  5. сти а҅рꙿхие҅реи҅скꙑ· о҅тъбѣживѣ владꙑчь҆н҄ꙙ о̑убиї-
  6. ствьнꙑѧ рѫкꙑ· а҅ште бо и҅ сь҆мрьти наю̑ прѣдадꙙтꙿ
  7. не и҅мавѣ понести поношень҆ꙗ и҅хъ· и҅ а҅ште кръви
  8. нашеѧ не пролѣѭ̑тъ· словесꙑ нꙑ о̑устрѣлꙙтъ· бѣ-
  9. живѣ а҅рꙿхие҅реи҅скꙑ ꙗ҅рости· о҅тъбѣживѣ книгъ-
  10. чии прѣштень҆ꙗ· побѣгнѣвѣ· да не постижена бѫ-
  11. девѣ и҅дѫшта· о̑уклонивѣ сꙙ о҅тъ сего пѫти· да не
  12. сьрѣтена бѫдевѣ сверѣпꙑи҅ми ѧ҅ꙁꙑкꙑ· пастꙋ-
  13. ха бо о̑убишꙙ· о҅вьцꙙ растрь҆гнѫшꙙ· кръмь҆чиѭ̑ о̑у-
  14. бишꙙ· сѫштиїхъ с н҄имъ· въ глѫбинѣ потопꙙтъ·
  15. се помꙑшлꙗѭ̑шта и҅дѣа҅ста· правь въ҆ и҅стинѫ та-
  16. ци бѣшꙙ· вьсѣа҅нии҆ при пѫти· е҅теръ бо вѣтръ стра-
  17. ха вь҆ нѣ вьвѣавъ· ꙗ҅коже листомъ вьсѣмъ е҅сть҆-
  18. ствомъ двиꙁаа҅ше· и҅ се два бѣста о҅ть҆ н҄ихъ и҅дѫ-
  19. шта вь тъ дьнь҆· ни треть҆ꙗ҆го же дьне прѣбꙑсте ѥ҅-
  20. же рече и҅мъ· нъ въ тъ часъ вь҆ н҄ьже жиꙁнь҆ на дрѣвѣ
  21. пригвоꙁдишꙙ· вь҆ н҄ьже бесь҆мрьть҆нааго съ мрь҆твь҆-
  22. ци положишꙙ· вь҆ нь҆же господьн҄ь о̑убии҅цꙙ ꙁапеча-
  23. ть҆лѣшꙙ гробъ· въ тъ дь҆нь҆ и҅дѣа҅шета· не пожꙿда-
  24. ста· ѥ҅гда хотѣа҅ше х꙯ъ и҅спроврѣшти а҅да· ѥ҅гда хо-
  25. тѣа҅ше погребенꙑи҆ о҅тъврѣшти дръжимꙑѧ҆ мно-
  26. годь҆ньнꙑѧ ꙁалогꙑ· ѥ҅гда хотѣа҅ше вь҆чьтенꙑи҆
  27. сь мрь҆твьци· прѣсѣшти гробьнꙑѧ печати· ѥ҅гꙿ-
  28. да вьꙁлегꙑи҆ въ гробѣ ꙗ҅коже вь҆ чрѣвѣ· хотѣаше
  29. о҅тъвалити камꙑкъ о҅тъ гроба· ѥ҅гда вь҆чь҆тенꙑи҆
  30. съ мрь҆твьци хотѣа҅ше о̑умрь҆твити коустодиѭ̑·

Iohannes Chrysostomus· In resurrectionem Domini homilia

Image of 236v