Codex Suprasliensis


Maintained by: David J. Birnbaum (djbpitt@gmail.com) [Creative Commons BY-NC-SA 3.0 Unported License] Last modified: 2013-01-23T20:24:59+0000


< 138v >

  1. твори· о҅нъ же рече· ꙗ҅ко камꙑ великъ мꙙ хотѣ
    τησεν. Ὁ δὲ· „Λίθος, ἔφη, παμμεγέθης με
  2. погнести· почиваѭ̑штоу ми въ прѣпла-
    πιέζειν τὰς τῆς ἡμέρας ὥρας
  3. дьниѥ подь н҄имъ· а҅ште не бꙑ мене на-
    ὑπ' αὐτὸν ὑπνώττοντα ἤμελλεν, εἰ μή γε ὡς σέ με
  4. прасно въꙁъвалъ· да о҅штоутивъ о҅тъско-
    πεφωνηκότα οἰηθεὶς ἅλματι τοῦ χώρου ἐκπεπή-
  5. чихъ· съмѣренꙑи҅ же о҅тъць по и҅стинѣ·
    δηκα”. Ὁ δὲ ταπεινόνους ὄντως,
  6. ничесоже о҅тъ видѣнꙑи҅хъ съповѣдавъ
    οὐδὲν τῶν ὁραθέντων ἀπήγγειλε,
  7. таи҅нѣ же благааго бога похвали· бѣа҅-
    κρυφίαις δὲ βοαῖς ... τὸν ἀγαθὸν Θεὸν ἀνύμνει. Ἤν
  8. ше же и҅ о҅браꙁъ· и҅ цѣлител҄ь врѣдомъ не-
    μὲν οὖν καὶ τύπος, καὶ ἰητὴρ μωλώπων ἀ-
  9. видимꙑи҅мъ· ꙗ҅коже нѣкъгда нѣкто
    φανῶν ... ὡς καὶ τίς ποτε
  10. и҅саак҄ии и҅менемь҆· тꙙжестиѭ̑ пльто-
    Ἰσαάκιος τοὔνομα, ὑπὸ βάρους τοῦ φιλο-
  11. любивааго бѣса велми съдръжимъ·
    σάρκου δαίμονος ἰσχυρῶς πιεζόμενος,
  12. и҅ въ о҅тъчаании бꙑвъ къ великоуоумоу
    ἀθυμίᾳ λοιπὸν καταβληθείς, πρὸς τὸν μέγαν
  13. семоу о҅ть҆цоу притече· и҅ съ сльꙁами и҅ вь҆-
    τοῦτον δρομαίως κατέσπευσε, καὶ τὸν πόλεμον
  14. пл҄ьмъ и҅сповѣдааше свои врѣдъ ратъ·
    οἰμωγαῖς μεμιγμένον συμφύρων ἐδημοσίευσε·
  15. блаженъи҅ же чоудивъ сꙙ вѣрѣ ѥ҅го· на
    τὴν δὲ πίστιν αὐτοῦ ἀγάμενος ὁ πανάγαστος· „Εἰς
  16. молитвѣ станевѣ рече ѡ̑ дроуже· и҅ ꙗ҅-
    λιτὴν ἄμφω στῶμεν, ἔφησεν, ὦ φίλε”.
  17. ко молитвънаа словеса съконьчаваа҅-
    Ὡς οὖν τὰ τῆς ἱκετηρίας διεπεραίνετο λοιπὸν λόγια,
  18. хѫ сꙙ· ѥ҅ште ницоу лежꙙштоу болꙙ-
    ἔτι ἐπὶ πρόσωπον πρηνοῦς ὄντος τοῦ κάμνον-
  19. штоуо̑умоу· господь творꙙи вол҄ѫ въго-
    τος, Θεὸς μὲν θεράποντος
  20. дь҆никомъ свои҅мъ· тъ о̑услꙑшавъ и҅ ра-
    ἐποίει θέλημα ...
  21. ба своѥ҅го молитвꙑ· и҅ о҅бльгъча братꙋ
  22. томоу ратъ· и҅ благодарьствиста г꙯а
  23. б꙯а· нѣкотории ꙁавистиѭ̑ пострѣка-
    Τινὲς δ' αὖ νυττόμενοι φθόνῳ
  24. ѥ҅ми· ѧ҅ꙁꙑчъна и҅ блꙙдьника и҆ нари-
    ἀείλαλον αὐτὸν καὶ φλήναφον ἀπεκάλ-
  25. цаѭ̑· ѧ҅же дѣломъ накаꙁавъ· вь҆сѣчꙿ-
    ουν οὓς ἔργῳ παιδεύσας πάν-
  26. скꙑ сꙙ вь҆сѣмъ покаꙁаа҅ше мошти· си-
    τα ἑαυτὸν πᾶσιν ἀπεδείκνυεν ἰσχύειν
  27. лѫ· подаѭ̑штоу ѥ҅моу вь҆сѣх мъ хс꙯оу·
    ἐν τῷ ἐνδυναμοῦντι πάντας Χριστῷ.
  28. млъча же вьсе лѣто не глаголꙙ ни къ ко-
    Σεσιώπηκε δὲ ἐνιαυσιαίαν πάμπαν περίοδον·
  29. моуже ничъсоже· ꙗ҅коже ꙁавистьнико-
    ὥστε τοὺς σκώπτας
  30. мъ молитвь҆никомъ бꙑти глагол҄ѫште-
    ἱκέτας καταστῆναι λέγον-

Vita Ioannis Climaci (30 March)

Image of 138v